-
Faire chou blanc
Autrefois, au jeu de quilles, on disait d’un joueur qui n’avait pas marqué un seul point qu’il avait fait "coup blanc". Or, dans le Berrichon, le mot "coup" se prononçait "choup". L’expression est restée et est toujours employée de nos jours.
-
Commentaires
Enfin ! Une explication qui tient la route ! Si tu savais tout ce que j'ai entendu sur le sujet ! Zou ! A présent, je pourrais faire la nique à tous les détracteurs !!! Merci et j'espère qu'avec cette info, tu ne feras pas choux blanc !!! (Superbe la photo, ça donne l'envie de s'en faire gratiner un !). Mistouline.
On a la même expression dans le Poitou...
Un joli chou qui me fait penser à ces mots de Louis Chedid
"Donnez-vous des rendez-vous partout,
Dans les champs, dans les choux,
Faites-vous des baisers tout de suite,
Des serments sur le grand huit.
Le temps passe à toute vitesse,
Roulez jeunesse."
Ajouter un commentaire
Je viens d'apprendre quelque chose !!
Ton blog est magnifique !!!! tu as bien fait de changer , toutes tes photos sont bien mises en valeur
c'est vraiment superbe , je m'inscris à ta newsletter
bonne journée